2009年1月20日

Totally Fucked from Spring Awakening


最近實在是太愛這齣音樂劇跟這首歌了,每天都在repeat OBC record!大概是生活裡有很多事情都讓我很想大聲罵Fucked,剛好藉這首歌發洩,哈哈。

Totally Fucked出自2007年大放異彩的音樂劇"Spring Awakening",這齣音樂劇當年拿下一堆東尼獎呀!包含最佳音樂劇、最佳導演、最佳詞曲、最佳男配角(John Gallagher Jr.)、最佳編舞、最佳燈光設計等8項大獎,而這張OBC的錄音也拿到當年葛萊美的最佳音樂劇錄音獎。得獎陣仗一排開,果然很嚇人 :p

Spring Awakening的故事背景設在19世紀末期的德國,在那個觀念還很封閉的年代裡,一群成長中的青少年男女對於性與身體的變化開始感到好奇。而這首Totally Fucked講的就是這群孩子對於周遭的一切與灰暗的資訊的怒吼與不滿。


《Totally Fucked:OBC一字排開唱歌 :p》

我超愛歌詞裡寫到的Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah,男主角Melchior第一次唱到Blah Blah Blah時的口氣帶點不屑與無奈,後來其他的人群起應和,邊用力蹬地,邊大聲唱出自己心中的憤怒。


《2007 Tony Award的表演:因為Fucked是髒字,大家都故意不唱出這個字的樣子很有趣。》

等我仔細研究過歌詞後,再來寫詳細的心得吧!哈~~

Totally Fucked Lyric:

MELCHIOR
There’s a moment you know…you’re fucked –
Not an inch more room to self-destruct
No more moves
– oh yeah, the dead-end zone
Man, you just can’t call your soul your own

OTTO (Spoken)
But the thing that makes you really jump
Is that the weirdest shit is still to come
You can ask yourself: “Hey, what have I done?”
You’re just a fly – the little guys, they kill for fun

GEORG
Man, you’re fucked if you just freeze up
Can’t do that thing – that keeping still

HANSCHEN
But, you’re fucked if you speak your mind

GEORG, HANSECHEN & OTTO
And you know – uh huh – you will

ALL
Yeah, you’re fucked all right – and all for spite
You can kiss your sorry ass goodbye
Totally fucked – will they mess you up?
Well you know they’re gonna try

MELCHIOR (Spoken)
Blah blah blah blah blah blah blah

ALL (Spoken)
Blah blah blah blah blah blah blah

MELCHIOR
Disappear – yeah, well, you wanna try
Wanna bundle up into some big ass lie
Long enough for them to all just quit
Long enough for you to get out of it

ALL
Yeah, you’re fucked all right – and all for spite
You can kiss your sorry ass goodbye
Totally fucked – will they mess you up?
Well you know they’re gonna try

Yeah, you’re fucked all right – and all for spite
You can kiss your sorry ass goodbye
Totally fucked – will they mess you up?
Well you know they’re gonna try

Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah

Totally fucked!

5 則留言:

vechung 提到...

我只想說
我 去 看 過!
在紐約 :p

我是河豚啦 從ptt的drama板晃過來的


看到 我是狂熱愛戀西班牙、音樂、表演藝術及電影的瘋子的時候 我笑了 :)

新年快樂

JimmyBlanca 提到...

哇~~~竟然是河豚 XD 好~~久不見!不過這是來炫燿的嗎?哈哈!我記得Spring Awakening今年一月就下檔了,真羨慕你有看到現場耶~~~~ 你也新年快樂呀 ^Q^

vechung 提到...

恩 紐約一月下檔了大概快八九部戲
連hairspray都下檔了

spring awaking看法很兩極說
我自己是覺得蠻喜歡 音樂也很有衝擊性 也有朋友說覺得故事太悲所以不敢再去看(她看完當天就哭了 不過她覺的舞台和歌聲都超棒) 但是另一位同學說她當天的女主角唱得不好

可能是因為都是年輕人(女主角據說是NYU的大學生)所以演出的品質不很穩定吧。附帶一提的是: 女主角有在舞台上露點 第一排 恩 看的到(默 :p)

Unknown 提到...

你好,冒昧寫信給你
我是春醒的編劇秉蓁
因為一直以來專注青少年議題,受到百老匯啟發找回德國原著再行改編
在蒐集素材的過程中找到你的部落格所寫的劇評,受益不少十分感謝

因為這個緣分希望能邀請你看戲

演出在即
這裡有資訊與訂票訊息
http://www.artsticket.com.tw/CKSCC2005/Product/Product00/ProductsDetailsPage.aspx?ProductID=hx0fZA09nGe5dy9rc2m8nQ
我這裡可以訂八折票
我的email:kiremonken@hotmail.com

希望有緣能在劇場與你交流

Unknown 提到...

你好,冒昧寫信給你
我是春醒的編劇秉蓁
因為一直以來專注青少年議題,受到百老匯啟發找回德國原著再行改編
在蒐集素材的過程中找到你的部落格所寫的劇評,受益不少十分感謝

因為這個緣分希望能邀請你看戲

演出在即
這裡有資訊與訂票訊息
http://www.artsticket.com.tw/CKSCC2005/Product/Product00/ProductsDetailsPage.aspx?ProductID=hx0fZA09nGe5dy9rc2m8nQ
我這裡可以訂八折票
我的email:kiremonken@hotmail.com

希望有緣能在劇場與你交流