一如外界所預期的，《Hamilton》無人可擋，16項入圍裡拿了11項，非常風光！號稱是地球上最好看的頒獎典裡，來一起碎念今年的演出吧！
開場一定就是拿《Hamilton》的第一首歌曲來介紹James Corden，不過他名字的音節太少，搭起來好怪。原本的Alexander Hamilton光名字的音節就比James Corder全名多 XD
不過歌詞的Just You Wait~ Just You Wait~ 真是笑翻我！原本這句話是要美國等著Hamilton，因為Hamilton即將要帶來一場風暴。但換到Tony Awards Opening則是要四周伸手準備拿獎的人等等 XDDDDDDD
Opening Number: Absolutely could be! (朋友翻譯的繁中版)
以小James的故事為出發，說小James的爸媽帶著小James進劇院，覺得劇院的一切很美好，想要成為舞台上的一角。然後，James Corden就玩起變裝秀了。
Les Mis, POTO, The Lion King (那條尾巴是從哪裡來的啦), Grease, Sweeney Todd, Jesus Christ Superstar, The Sound of Music, 穿著毛毛外套唱People的是哪一齣啊, 連著的Annie-Tomorrow, Cats-Midnight真是笑死我了~ 還有Don't cry for me Argentina, Fiddler on the roof, Don't rain on my parade, And I'm telling you, Mama's talkin' loud Mama's doin' fine，還來段踢躂 (好喘啊~ )
最後，扣著小James為出發的主題，先找了小演員一區一區站在台上 (有依據入圍演員的膚色找唷)，最後燈光轉換，把Musical的入圍演員請上台~ 站的位子就跟小演員站的位子一模模一樣樣，再次展現了百老匯的多樣性啊！
以銳不可擋之姿入圍16項拿下11項的《Hamilton》，一開始還由Obama夫妻介紹抬轎，給足了面子 (遙想LML七年前在白宮演出一小段)。表演這段前，《Hamilton》已經拿下六座獎，感覺LML唱到We Win~ We Won後面都哽咽了~~
這段表演以〈Yorktown (The World Turned Upside Down)〉，這是美國獨立戰爭最重要的戰役，在Yorktownㄧ役，美國正式獨立，所以世界Turn Upside Down。在我看來，LML也藉由《Hamilton》顛覆了音樂劇啊~~
Deaf West Theatre 的《 Spring Awakening》 是很特別的演出，男女主角都是聽障演員，利用手語跟肢體唱歌，並額外搭配歌唱演員，意外符合春醒裡高中生亟欲迸出身體的慾望與心聲。可惜導演獎還是被Hamilton拿走啊...另外，這檔演出沒入圍Best Choreography也是大遺珠~
作品曾經兩度來台灣的Hofesh Shechter，這次因為《Fiddler on the roof》入圍編舞！這段演出的兩段引言都很可愛，一個是James Corden硬是要超譯歌詞，雖然歌詞也真的都是在唱To Life；另一個則是前不久前被挖出年少演出Tevye一角的Josh Groban，由他來介紹很適合呀！
編舞最後被《Hamilton》拿走了~ 不過，《Fiddler on the roof》的舞是真的好看，2015在Macy's Thanksgiving Day Parade的演出，我時不時會拿出來邊跟著更邊跟著晃~
《She Loves Me》是我比較不熟的作品，不過引言人Meg Ryan是彩蛋一枚，因為她主演的電影《You've Got Mail 電子情書》的前身就是《She Loves Me》！我每次看Jane Krakowski可以劈腿在地上被Gavin Creel拉著走就覺得她好厲害啊，這兩人之前在TODAY SHOW有〈Ilona〉一整首演出。
《The Color Purple》，內建人體音箱應該就是這種唱法。這裡的兩段介紹也很有哏，首先是James Corden說在很多影集裡會看到劇場人，特別是影集《Law & Order》，咱們的Revival Tevye - Danny Burstein 更是以不同腳色客串了多集《Law & Order》，笑翻觀眾了。表演的引言人是Oprah Winfrey，因為他曾因為1985年《The Color Purple》的電影入圍奧斯卡跟金球獎的最佳女配角。
沒有留言:
張貼留言