名稱：2018臺北藝穗節 蘇瓦那・恩木伊・奇拉雅善 - 薩奇萊亞美斯
地點：信誼好好生活廣場 知新劇場
音樂跟舞蹈是很仰賴感覺的，也是少數不受語言影響的表演形式。這場《薩奇萊亞美斯》是蘇瓦那以自身族群的語言所創作的音樂會 (應該是阿美族語)，雖然我一句歌詞都不懂，但光靠音樂的能量就很能感動人。
演出分成幾個段落，每段由3~4首曲子組成，像是多個樂章拼湊出一個小小的生命片段或領悟，蘇瓦那會簡單的跟大家聊聊創作的來由。有時候發想的源頭並不是那麼清楚，畢竟三言兩語是無法釐清複雜的血脈過往。但就如同音樂會裡無法被定義的多樣曲風一樣，我們與土地、與他者的關係，向來都是沒得純粹理清的。演出有著純粹的樂器演奏、古調吟唱、節奏強烈的電音，甚至安排了樂曲reprise，讓一首「末日」有著不一樣的感覺：先是帶點憤怒的、激烈的控訴，後來reprise一段則是緩和中有著理解後的無奈。歌曲的歌詞 (影片裡有投影部分歌曲的歌詞) 都很簡單，多半是直白易瞭的直述句，像是「這個世界凋零了，土地死亡了，流動的空氣和水混濁了，人類罪過了-- 末日」、「病毒不停的蔓延，人都染上了毒液，愛美的毒、金錢的毒、驕縱的毒、華而不實的毒 -- 瘟疫」，在聽慣了情愛糾葛後，蘇瓦那用著誠懇的歌聲，平實無華的述說對人性與世事的觀察，觀眾反而有種被洗淨了的坦然感。
臺灣的原住民族遠比想像中豐富，從最早大家熟悉的九族，到後來原民會成立，族群自我意識與文化傳承的意志高漲，到現在官方承認的部族已有十六族。其中，撒奇萊雅族從1990年開始，經過17年正名運動，終在2007年找回部族的姓名。由於撒奇萊雅族悲傷的歷史，蘇瓦那很晚才知道自己身上有撒奇萊雅族血統，因而開始翻找與了解族群的故事：族人流亡遷徙、隱姓埋名的悲歌，與自己探尋生命意義、雕磨身而為人之價值的歷程彼此重疊，創作出一系列10首的音樂作品。同時搭配日常生活影像，讓過去與現在在聽覺與視覺上產生微妙的交錯與對比。
演出還安排了一位阿美族青年在一旁編織十字繡，最後也將作品送給場邊的觀眾，象徵今晚我們都與演出團隊共同編織了一段美好且深刻的回憶。
沒有留言:
張貼留言