2009年9月11日

綠光劇團:領帶與高跟鞋

時間:2009.8.16 2:30PM
地點:台北市中山堂中正廳

劇名:綠光劇團 領帶與高跟鞋

「領帶與高跟鞋」是綠光15年前的戲碼 (15年前我才小學三年級 :p),內容在描述上班族的各式心情。此次重出江湖,我是帶著點朝聖的想法去看戲的,也好奇經歷了15年的社會生態轉變,劇本的內容是否還能跟得上時代呢?

上班,還沒有休息夠,就又要,上~班~

這短短13個字道盡上班族的無奈呀!讓我想起每天早上我都在跟我的床拔河,明明太陽的亮度就已經刺得我醒了,身體卻還是黏在床上,想著今天到底要不要去上班呢?請個病假好了,反正女生有生理假可當理由。可是,早上有個會要開,下午還有案子要趕,真不想待在家休息還要接公司電話。就這樣,一天永遠都從掙扎開始!

這裡的安排很俏皮,舞台從上而下垂吊著多塊布幕,演員們就利用布幕搭配舞蹈,唱出上班族之歌。歌詞的內容帶點自嘲與諷刺,卻令人會心一笑:自視甚高的,唱出對同事的睥睨與不悅;沒什麼本事的,吹牛著自己很會逢迎拍馬的本領;每天將自己打扮得花枝招展的,努力進到公司找長期飯票兼上班也不是沒有。辦公室生態就是這麼多元有趣。雖然還沒到被逼婚的年紀,但聽到「上班是青春的毒藥,青春的毒藥就是嫁不掉」,著實讓我笑彎了腰。

我還想要再年輕一次,只要一次就好了,讓我還有機會...

整齣劇我最喜歡的是兩個經理Karen(坣娜飾)與Frankie(林于竣飾)的合唱。Frankie因為長期的工作壓力,身體虛弱多病,身旁的人都建議他提早退休在家好好休息。只是,一直以來以工作為生活最重心的Frankie,煩惱著停掉工作之後,自己就像支停掉的手錶,沒了用處。所以,想著自己如果能再年輕一次,不管是為工作,或是為自己,是否能再多做些什麼?

大概是自己也曾經因為衝太快而失了健康,再加上Karen & Frankie將這首歌曲詮釋的很好,感情放很深,讓我對這段重唱很有感觸。就像歌詞裡寫到的:「沒有了健康,人生只是大夢一場」,工作只是人生其中一項持續性的任務,而不是全部,還有很多重要的事情是值得去關切的:最親近的家人、最麻吉的朋友,以及各種情感間的維持。這倒讓我回憶起日劇「愛情革命」裡的台詞:工作,那種事情就交給僕人,戀愛吧!(伸出右手食指,很有魄力的用力指向對方!)

「你這樣做很開心嗎?」「其他的我一點都不在乎。」「希望你是真的不在乎。」

Jerry的專長就是靠著那張嘴,拉關係、走後門、諂媚老闆、吹牛拍馬。雖說人在江湖,身不由己,但肚子裡沒有墨水,骨子裡沒有真功夫,東抽西拉的內鬥,靠這樣得到職位晉升,真的會打從心底開心嗎?

在所謂服務至上,客戶萬歲的年代,為了滿足客人需求,明爭暗鬥的資源拉鋸戰是絕對少不了的。表面上說是Negotiate,私底下還不是要靠交情,也難怪質疑這樣的作法跟妓女還真是沒什麼不同。辦公大樓的清潔工阿勇伯(李明澤飾)說啦,你們這層樓裡有五張大學證書,兩張碩士文憑,還不是全擠在一個個的小隔間裡(一般辦公室都是使用簡單的鋁合金屬隔成很多座位),然後還拼了命的想著要擠進更小的水泥間(主管們都會有專用辦公室),這真的是所謂的力爭上游,人往高處爬嗎?

很哀傷的,就我目前看來,是!唯有將自己越往小房間塞,每個月進帳的數字才會越多。或許人都被慣壞了吧,習慣長久以來的物質享受,所以要努力工作賺取更多金錢來滿足物慾。有時候會想,這就像是雞生蛋/蛋生雞的問題一樣,人總是夢想著擁有某些東西,不論是實體或是精神層面的。為了這樣的夢想,金錢的多寡多半決定達成率,所以必須工作。但又因為工作,常常讓人忘記一開始的夢想。所以,究竟是夢想去驅動工作?亦或是工作去達成夢想?這兩者間的孰輕孰重,很難拿捏得當。

往正面的方向想,懷抱著夢想總是好的,即便被工作壓得喘不過氣來,還是得回想起最初的熱情。所以,阿勇伯(李明澤飾)當起了領航員,讓大家帶著曾經有過的理想與希望,到一個沒有不可能的夢境裏實現。於是,Judy(胡禦之飾)去的夏威夷會下雪、Amy(馬卿華飾)也能拋開大人的矜持在Disneyland玩雲霄飛車跟旋轉木馬、向來作風強勢的女主管Karen(坣娜飾)也能和自己的Dreamlover前往巴黎看鐵塔與凱旋門。

這段由阿勇伯(李明澤飾)當導遊領軍所出發的夢想團是下半場最跳tone也最歡樂的一段,雖然長度稍嫌冗長,但呈現出的娛樂效果非常好。由演員排出的人造許願池雕像與尿尿小童,讓我笑到無法自拔。其中,刻意讓Karen(坣娜飾)和Jerry(羅北安飾)擲銅板入許願池的水花大不同的笑點非常有梗 (註:Karen很瘦,所以她擲的銅板所濺起的水花很小;Jerry很胖,所以銅板入池時,水花猶如海嘯來襲,沖得人造雕像是東倒西歪)。另外,當在徵選Karen(坣娜飾)的Dreamlover時,阿勇伯(李明澤飾)不但向台下觀眾詢問自願者,刻意忽略Jerry(羅北安飾),還塞了個橘子嘲弄Jerry只能當豬公。

工作、工作、我給你薪水,你給我工作,直到永遠。

美麗的夢想很容易就會被現實打敗,總經理就是大家最不願面對的現實,大聲嚷嚷的要員工別做白日夢了。作、工作,我給你薪水,你給我工作!壓力再次累積,所以,開始思考我是不是該換工作了。不過,這個月要換手機,下個月再換好了;到了下個月,哎呀,要買車繳車貸,再等一個月吧;下下個月,好像快過年了,領完年終再走好了。明日復明日,明日何其多,雖然心裡積著對工作的許多不滿,卻怎麼也下不了決心離開。

在這段描述許多流逝的「下個月」的悲哀,使用了許多同義的負面字眼來表達上班族內心逼近臨界點又快要爆炸的壓力:完了、Over、腐敗、玩完了、Done,演員一個接一個、像是輪唱般的說出重複性的台詞,強調這週而復始、每天都一樣的不變生活。

我是領帶,我是高跟鞋,我,什麼都不是。
這一成不變且無奈的生活是否有解,這齣戲沒有給你答案。「我是比較胖的領帶」、「我是比較高的高跟鞋」、「我是比較老的領帶」、「我是比較花俏的高跟鞋」,一字排開、各型各色的領帶(男性工作者)與高跟鞋(女性工作者),碰上清潔工阿勇伯說出「我什麼不是」的台詞,語帶雙關,還有點弔詭,似乎隱約在質疑工作的目的與本質。

我經常問我自己,脫下了領帶與高跟鞋,拔掉了工作的職稱,我還剩下什麼?我是什麼?「傷心咖啡店之歌」裡有一段海安詢問馬蒂的對話,詳細的內容記不太清,但對話的概念是要去思考人的本身為何。海安問馬蒂「你是誰」,馬蒂第一次的回答很制式:我叫馬蒂,今年XX歲,在XX公司上班,擔任XX工作。海安說了:這些都是社會上套給你的名稱,我要問的是你‧是‧誰,拿掉這些社會地位,再講一次。

這對話的概念深深的刻在我的腦子裡,影響我很深,不時提醒我自己,不要被工作吃掉,要永遠記得自己該有的輪廓,畫出工作所不能侵犯的自由圈,然後努力耕耘,細心呵護,那會是你「這個人」最值得珍惜保護且吸引人的心靈淨土。

後記

心得寫著寫著,讓我有種抒發工作心情的感覺,反而不像是在寫看戲的觀後感。或許工作真是一般樣,讓15年前的「領帶與高跟鞋」,15年後來看,即便桌上少了電腦跟手機,故事內容依舊是那麼樣的貼近上班族。

戲的場景設計不如以往綠光樣品屋的溫馨,配合一般人對辦公大樓水泥灰的印象,佈景走冷調路線,使用了許多直立鋼柱,桌椅也是沒有溫度的金屬色系,重現辦公室一板一眼的風格。要特別提到一點,演員們的後台動作超級自然,不管是接電話、開會、吵架,雖是無聲的互動,卻跟真實工作完全無異。另外,演員的默契也沒有話講,戲的尾聲有一段是大家輪流接電話,並說出「沒問題」、「No Problem」、「絕對OK」等字眼。演員跟演員間台詞的銜接與流暢度很高,將整個工作的緊張拉抬到最高,氣氛營造的相當成功。

活潑的阿勇伯是戲裡的活寶,除了台詞鄉民化之外,誇張靈活的肢體動作也相當吸睛。紀錄個我很喜歡的笑點:Frankie到東京開會是「公事」;Karen到巴黎參加弟弟的婚禮是「家務事」;至於最風騷的Amy到香港Shopping呢?嗯...「無所事事」!

對了,劇裡的男演員除了Tony之外,其他都有大肚腩耶!是暗示男人老了都會有啤酒肚嗎?(笑)

1 則留言:

匿名 提到...

您好不好意思打擾了
我們是綠光劇團

感謝您對綠光劇團的支持
我們將在2010年的下半年推出全新的製作
誠摯的邀請您一同共襄盛舉
綠光劇團世界劇場X
文明的野蠻人《The god of carnage》
2009年東尼獎最佳劇本獎

限時優惠(最低票價皆不折扣)
1. 7 / 12- 7 / 31 全面85折
2. 7 / 12- 7 / 31 如選擇《臺灣文學劇場》、《幸福大飯店》套票組合,可享8折
優惠
3. 7 / 12- 7 / 31 綠光之友如選擇《臺灣文學劇場》、《幸福大飯店》套票組合,
傳真綠光劇團訂票,可享79折優惠


羅北安與姚坤君的黃金搭檔繼《PROOF》之後
再次挑戰東尼獎最佳劇本!!

一樁孩子們的校園爭吵卻引爆兩家父母的戰火
有禮貌、有教養的理性討論居然開始荒腔走板
慢慢卸下文明人的假面具,看看自己其實也很膚淺

劇作家Reza運用了很多矯情做作、裝腔作勢的台詞,讓兩對夫妻的爭吵口舌成為一齣令人發笑和充滿戲劇張力的鬧劇。



原著:Yasmina Reza

導演:吳定謙
翻譯:陳蓁美
演員:羅北安、姚坤君


2010.11.26(五) 19:30
11.27(六)14:30、19:30 台北 城市舞台
票價:600、900、1200、1500、2000

年代購票網址
http://www.ticket.com.tw/dm.asp?P1=0000010963]